Entre 1975 i 1977, les Manages de Verges van passar dels cascs i les cuirasses de cartró pintat a uns equips nous. La renovació va requerir reparacions, diners i la implicació de moltes persones. La Crònica d’uns vestits, escrita per Llorenç Cansell i Jordi Roca el 2007, permet resseguir-ne les principals etapes des del record de dos participants.
Girona, 1975: el contrast entre els equips
Segons Cansell i Roca, les Manages van participar el 1975 en la trobada de Girona pel trenta-cinquè aniversari del Maniple de Manaies. Els autors recorden el contrast entre les armadures lluents d’altres agrupacions i els cascs i les cuirasses de cartró pintats amb purpurina que portaven els de Verges. La trobada va fer palesa la necessitat de renovar l’equipament.
La pluja del Dijous Sant de 1975 va agreujar el problema. La crònica explica que el cartró es va mullar i que algunes peces es desfeien quan els participants es canviaven. Els autors situen aquesta necessitat en un any en què, segons el seu relat, el Patronat no havia tingut ingressos.
El cartró encara va sortir el 1976
La renovació no va ser immediata. Ciso Mir va reparar l’equipament de cartró i les Manages el van tornar a fer servir el 1976. Aquest detall evita avançar l’estrena dels equips nous un any.
La memòria oral aporta el rerefons d’aquesta feina artesanal. Aureli Serra esmenta Ramon Marín, el Mut, en parlar dels cascs i les cuirasses de cartró. Maria Ruart i Ribas recorda una sortida a Girona amb un equipament modest, però la data del seu record no permet identificar-la inequívocament amb la trobada de 1975.
El concert de Lluís Llach del 17 de juny de 1976
Per ajudar a pagar la renovació, es va preparar un concert de Lluís Llach. Cansell i Roca expliquen les dificultats per obtenir l’autorització governativa i situen l’arribada del permís la nit del 16 de juny. El concert es va celebrar l’endemà, el 17 de juny de 1976.
Els autors atribueixen al concert un benefici net de 450.000 pessetes, una aportació que va cobrir una part important de la despesa dels nous equips. La xifra prové de la seva crònica retrospectiva; no s’ha contrastat aquí amb un llibre de comptes original.
L’encàrrec de 1976 i l’estrena de 1977
La mateixa crònica situa a començament de setembre de 1976 l’encàrrec a Carmaniu, de Girona: 70 equips complets a 8.000 pessetes cadascun. També en aquest cas, atribuïm les quantitats i el preu al relat de Cansell i Roca, sense presentar-los com una transcripció d’un contracte consultat.
Els equips es van estrenar el Dijous Sant de 1977. Quan els autors van publicar el text el 2007, explicaven que encara s’utilitzaven. Aquesta observació documenta la continuïtat fins aleshores, però no permet afirmar que avui es conservin en ús totes les peces originals.
Vestuari i armadures: dues renovacions diferents
L’abril de 1976, Los Sitios ja documentava vestuari confeccionat per dones de Verges i propietat del Patronat. Aquesta notícia no prova l’estrena de les armadures metàl·liques aquell any.
Distingir les dues renovacions ajuda a entendre el procés: la confecció del vestuari de la Processó i la substitució dels equips de les Manages van tenir ritmes diferents. La memòria de l’esforç col·lectiu es conserva millor quan mantenim aquesta diferència i les dates que les fonts permeten sostenir.
Fonts i límits de la reconstrucció
Font principal: Llorenç Cansell i Jordi Roca, «Crònica d’uns vestits», País Petit, juliol de 2007, p. 33. És un relat retrospectiu de participants, no un contracte ni un registre comptable.
Premsa contemporània: «La Passió de Verges, arte y tradición popular», Los Sitios, 14 d’abril de 1976, p. 7; passatge consultat en la indexació documental. Complement oral: testimonis d’Aureli Serra i Maria Ruart i Ribas, dins el material de Memòria Viva.