Lorsque l’association de la Procession a reçu de l’Institut Ramon Llull la proposition de représenter la Catalogne au 36e Festival Cervantino de Guanajuato (Mexique), la décision de participer a été prise en assemblée et à l’unanimité. Il a été souligné que pour une localité comme Verges, avec ses 1200 habitants, c’est une immense fierté de pouvoir représenter la Catalogne à un festival d’une telle envergure. C’était la première fois que la Danse se produisait hors d’Espagne, après deux représentations à Madrid et une à Gérone.
Guanajuato est une ville mexicaine classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, et son centre historique s’est rempli de spectateurs pour assister à la représentation de la Danse. Le 14 octobre 2008, à 21 heures, la Danse de la Mort a entamé sa première performance au festival, suscitant un immense engouement tant auprès du public que des médias accrédités. La seconde représentation a eu lieu le 15 octobre, suivant le même parcours et remportant le même succès que la veille.
Le 14 octobre, la Danse de la Mort de Verges faisait la une de journaux nationaux aussi importants que La Reforma, El Universal ou El Correo.
Un silence sépulcral de la part du public nombreux a accompagné la Danse lors de son passage dans les rues et sur la place entourant l’église de Saint-Roch. À Guanajuato, la traditionnelle « rue des escargots » a également été recréée, où la voie, éclairée uniquement par les torches et les lampes à huile en forme d’escargot, a glacé le sang de plus d’un spectateur.
Joseph Bargalló, président de l’Institut Ramon Llull, a déclaré que la Danse était le meilleur élément de la culture catalane pour représenter la Catalogne au Mexique, un pays où il existe un véritable culte de la mort et dont l’une des principales fêtes est le « Día de Muertos », le 2 novembre.
Tous les médias, tant catalans que mexicains, ont souligné le succès de la performance de la Danse.


Festival Cervantino de Guanajuato.