Maria Perpinyà Sais

Verges 1901- Banyoles 1994

La Maria revisó el lenguaje de la procesión y lo adapto a uno de más actual y comprensible sin que perdiera rigor ni originalidad. En el año 1977 se puso música a su poesía «Dansa de la Mort a Verges» (Danza de la Muerte en Verges) y el acto fue retransmitido por la segunda cadena de Televisión Española.

Ya des de muy pequeña demostró su afición por la lectura, pero su gran pasión era la poesía. Publicó dos libros «Poemes» (Poemas) 1931 y «Terra de Vents» (Tierra de Vientos) 1936 y también algún poema en revistas catalanas y suizas. Ganó el premio Jazmín de Oro en uno Juegos Florales celebrados en París.

Trabajó como periodista en «El Matí» (La Mañana), «La veu de Catalunya» (La voz de Catalunya), «La paraula Cristiana» (La palabra cristiana) «La Revista» y «La nova Revista» (La nueva Revista).

La Guerra Civil española truncó su carrera ya que después de la Guerra se encerró en su mundo y, aunque continuó escribiendo sólo publicó algún poema en «Les Cinc Branques» (Las Cinco Ramas) 1975 y en «31 poetes d’Avui» (31 poetas de Hoy) 1977.

También se dedicó a la traducción de libros al francés y a la corrección en catalán.